ヴァルミーの戦い

20September1792

tr>

200死者、負傷者、行方不明

ヴァルミーの戦い
フランス革命戦争の一部
ヴァルミーの戦い
1826年からホレス-ヴェルネットによるヴァルミーの戦いの絵。 右の白い制服の歩兵は常連であり、左の青いコーティングされたランクは1791年の市民ボランティアからのものです
日付 場所
フランスの王国 Prussia
Commanders and leaders
Kingdom of France (1791–1792) Charles François Dumouriez
Kingdom of France (1791–1792) François Christophe Kellermann
Kingdom of Prussia Duke of Brunswick
Strength
50,000 Infantry, 2,000 cavalry, and 60 guns (plus 2 light guns in each infantry 3,500人
死傷者と損失
死者、負傷者、行方不明300
死傷者と損失
死者、負傷者、行方不明300

シャルトル公(マウント解除)と彼の兄弟、公爵モンペンシエの(馬に乗って)、ヴァルミーの戦いで竜騎兵の制服を着て。

ケレルマンの像とヴァルミーオベリスク

ケレルマンの像とヴァルミーオベリスク

ヴァルミーの風車の近代的なレプリカは、記念サイトの中に立っています。ヴァルミーの戦い(ヴァルミーのたたかい、英:Battle of Valmy)は、フランス革命後の革命戦争中にフランス軍が行った最初の大勝利である。 1792年9月20日、ブラウンシュヴァイク公が指揮するプロイセン軍がパリに進軍しようとした際に、この作戦が行われた。 フランソワ-ケレルマン将軍とシャルル-デュムーリエ将軍は、シャンパーニュ=アルデンヌのヴァルミーの北の村の近くで進軍を止めた。

最初の連合の戦争として知られている革命戦争のこの初期の部分では、新しいフランス政府はほとんどすべての方法で証明されていなかったため、バルミーでの小さな局所的な勝利は革命全体にとって大きな心理的勝利となった。 この戦いは、自慢のプロイセン軍にとって”奇跡的な”出来事であり、”決定的な敗北”と考えられていました。 戦いの後、新たに組み立てられた全国大会は、正式にフランスの君主制の終わりと第一フランス共和国の設立を宣言するのに十分な勇気を与えられました。 ヴァルミーは革命の発展とその結果として生じる波及効果を認め、そのためにそれはすべての時間の中で最も重要な戦いの一つとみなされています。

背景

戦争の初期の出会いでは、フランス軍は自分自身を区別せず、敵軍は国を平和にし、伝統的な君主制を回復し、革命を終わらせようと プロイセン王フリードリヒ・ヴィルヘルム2世はイギリスとオーストリア帝国の支援を得て、ブラウンシュヴァイク公を大軍でパリに向かわせた。 ブラウンシュヴァイクのプロイセン軍とオーストリア軍の連合軍の侵攻部隊は、ヘッセン軍とフランス王党派のコンデ軍の大規模な補完によって増強された。 一方、フランス軍司令官ドゥムリエスは、オーストリアのオランダを攻撃するために北東に進軍していたが、この計画はパリへのより直接的な脅威のために放棄された。

ドゥムリエス軍の歩兵の半分以上が旧王室軍の常連であり、ほぼすべての騎兵、そして最も重要なのは砲兵であった。 これらは、1791年6月と7月に提起された熱狂的な志願大隊を安定させるための専門的な中核を提供しました。

Battle

侵攻軍は23日にロングウィ、2日にヴェルダンを手際よく占領し、アルゴンヌの森の汚れを通ってパリに向かった。 これに対し、デュムリエスはオランダへの進軍を停止し、進路を逆転させ、後方から敵軍に接近した。 メッツから、ケレルマンは彼の援助に移り、9月19日にサント=メネフール村で合流した。フランス軍は現在、プロイセン軍の東、その前線の後ろにいた。 理論的には、プロイセン軍は反対されずにパリに向かってまっすぐ行進することができたが、このコースは真剣に考慮されることはなかった:供給と通信の彼らのラインへの脅威は無視されるには大きすぎた。 ブランズウィックは北の森を通って、デュムリエスを切り落とすことができると信じて向かった。 プロイセン軍がほぼ完成した瞬間、ケレルマンは左翼を前進させ、サント=メネフルトとヴァルミーの間の斜面に位置していた。 彼の指揮は古い風車を中心としており、彼のベテランの砲兵はヴァルミーの砲撃を開始するためにその収容上昇時によく配置されていた。 プロイセン軍が森から出てくると、長距離砲術の決闘が続き、フランス軍の砲台が優れていることが証明された。 プロイセンの歩兵隊は慎重で無益な努力をして、開いた地面を横切って火の下に進むことにした。

プロイセン人が揺れ動くと、ケレルマンが帽子を上げ、”Vive la Nation”の有名な叫び声を上げたとき、重要な瞬間に達しました。 この叫び声は全軍によって何度も繰り返され、プロイセンの士気に大きな影響を与えた。 ほぼ全員の驚いたことに、ブランズウィックは行動を中断し、フィールドから引退した。 プロイセン軍はフランス軍の陣地をかなりの距離で丸め、東への急速な後退を開始した。 ケラーマンは約36,000名と40門の大砲を持ち、ブランズウィックは34,000名と54門の大砲を持っていた。 しかし、ブランズウィックが後退した時点で、死傷者は300人のフランス人と200人のプロイセン人よりも増えていなかった。

プロイセンの後退

アクションへの急激な終わりは、フランス人の間で高揚感を引き起こしました。 なぜプロイセン軍が撤退したのかという疑問は、決定的に答えられていませんでした。 ほとんどの歴史家は、以下の要因のいくつかの組み合わせに後退を帰する: 非常に防御力の高いフランスの立場と、急速に増加する増援と市民ボランティアの落胆と徹底的に予期せぬエランは、特にロシアのポーランド侵攻がすでに東におけるプロイセンの防衛性に対する懸念を提起していたときに、慎重なブランズウィックに危険な人員の損失を惜しませるよう説得した。 他の人は、ルイ16世が彼の人生を犠牲にするかもしれない行動を避けるために秘密の嘆願、そしてブルボンの王冠の宝石で支払われたとされるプロイセン人の贈収賄を含む、決定のためのより多くの影の動機を提唱しています。 ブランズウィックは実際には戦争の勃発前にフランス軍の指揮を提供されていたし、移民の派閥は、その後、彼の部分に裏切りを主張するための基礎とし しかし、この告発の証拠は存在せず、当初は積極的な戦略を採用していたが、予期せず決定され規律のある反対に直面したときにそれを実行する意志が欠けていたという可能性が高い説明が残っている。 いずれにしても戦闘は決定的に終わり、フランス軍の追撃は真剣に押されず、ブランズウィックの部隊はイングロリアスの東への後退であれば安全に対処した。

余波

この婚約はプロイセン軍のキャンペーンの転換点でした。 食糧不足と赤痢に悩まされ、彼らの退却はライン川を過ぎてよく続いた。 フランス軍はすぐにドイツに進撃し、10月にマインツを占領した。 デュムリエスは再びオーストリア-オランダと対戦し、ケレルマンはメッツで巧みに戦線を確保した。

ドゥムリエスは幸運の厳しい変化に耐えるだろう:ジェマップスで1792年にもう一つの影響力のある成功の後、彼は翌年までに壊れた男だった。 彼の軍隊はそのような壊滅的な損失を被っていたので、彼は残りの人生のために王党派側に亡命した。

ケレルマンは、しかし、長いと著名な軍事キャリアの中で続けました。 1808年に彼はナポレオンによってennobledされ、彼は彼のタイトルとしてヴァルミー公爵を取った。

Legacy

フランス革命の様々な歴史学では、ヴァルミーの戦いは、多くの場合、自由とナショナリズムに触発され、市民軍の最初の勝利として描かれています。 何千人もの志願兵が実際に階級を上げたが、フランス軍の少なくとも半分はプロの正規兵であり、特に当時ヨーロッパで最高と広くみなされていたケレルマンの重要な砲兵部隊の中ではプロの正規兵であった。 フランスの砲兵はまた、戦場で非常に成功したことが証明された現代のグリボーバル銃システムで戦術的な優位性を保持していました。 しかし、人気の概念では、ヴァルミーは市民兵士の勝利だった:戦いは、マルセイエーズとÇa Iraの軍隊の有名な歌によって増強されたKellermannの叫びによって象徴され

戦いのまさに日に、立法議会は正式に全国大会にその力を移しました。次の2日間、ヴァルミーからのニュースと同じように、新しい条約の代議員は君主制を廃止し、フランス共和国を宣言した。

プロイセン自身は、単にヨーロッパで最も効果的な軍隊の一つへの後退としてではなく、革命的なフランス国家への重要な支持者として、戦いの重要性を認識しました。 プロイセン軍との戦いに出席した有名なドイツの作家で詩人のJohann Wolfgang von Goetheは、後に彼が落胆した状態で仲間の何人かに接近したと書いています。 彼は以前、思い出に残ると巧妙な引用符でそれらを応援していたが、彼の唯一の慰めは、この時間は、”この場所から、この日から、世界の歴史の中で新しい時代を開始し、あなたはすべてのあなたがその誕生時に存在していたと言うことができます。”

ノート

  1. 1.0 1.1Soboul,p.269.
  2. Horne,p.197.
  3. Creasy,p.328ff.
  4. 4.0 4.1Lann,p.145.
  5. Creasy,p.330.
  6. Creasy,p.334.
  7. 7.0 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5Schama,p.640.
  8. 価格、p.311。
  9. Crowdy,pp.8,24.
  10. 10.0 10.1 10.2 10.3ブリタニカ百科事典,Vol. 11(1910),p.171.
  11. Soboul、p.589。
  12. 12.0 12.1Doyle,p.198.
  13. エスダイル、p.161。
  14. ウェブスター、pp.348-352。
  15. Price,pp.311-312.
  16. 16.0 16.1Soboul,p.270.
  17. 17.0 17.1 17.2 17.3Schama,p.641.
  18. Thiers,pp.298ff.
  19. Dunn-Pattinson,p.321.
  20. Blanning(1996),pp.78-79.
  21. Doyle,p.193.
  • Blanning,T.C.W.(1996). フランス革命戦争(1787年-1802年)。 ロンドン:アーノルド。 ISBN0-340-64533-4。
  • Chisholm,Hugh(1910). ブリタニカ百科事典第11巻 ケンブリッジ大学出版局(ケンブリッジ大学出版部)。 490852439 http://books.google.com/books?id=mEcEAAAAYAAJ&vq=valmy&pg=PA171#v=snippet&q=valmy&f=false。 2013-01-29を取得しました。
  • Creasy,Edward Shepherd(1851). マラソンからウォータールーまで、世界の十五の決定的な戦い。 ニューヨーク:ハーパー&http://books.google.com/books?id=YykQAAAAYAAJ&dq=fifteen%20decisive%20battles&pg=PA328#v=onepage&q&f=false。 2013-01-29を取得しました。
  • クラウディ、テリー。 フランス革命軍歩兵(1791年-1802年)。 戦士シリーズ。 63. オックスフォード:オスプレイ。 8月24日にfaとなった。 ISBN1-84176-552-X.
  • Doyle,William(2002). フランス革命の歴史。 オックスフォード大学出版局(Oxford University Press)。 ISBN978-0-19-925298-5.
  • Dunn-Pattinson,Richard P.(2010). ナポレオンの元帥だ ブレーメン,ドイツ:Europaeischer Hochschulverlag GmbH&Co.. ISBN9783867414296. http://books.google.com/books?id=rP6icw1XF3gC&pg=PA321#v=onepage&q&f=false。 2013-01-29を取得しました。
  • Esdaile,Charles(2009). ナポレオン戦争:国際史、1803年から1815年。 ニューヨーク:ペンギン。 161頁 ISBN0-14-311628-2. http://books.google.com/books?id=K0MCQooMH1cC&lpg=PP1&dq=Napoleon’s%20Wars&pg=PT164#v=onepage&q=valmy&f=false。 2013-01-29を取得しました。
  • Horne,Alistair(2004). ラ-ベル-フランス アメリカ:ヴィンテージ。 ISBN978-1-4000-3487-1。
  • Lanning,Michael Lee(2005). バトル100:歴史の最も影響力のある戦いの背後にある物語。 シカゴ:Sourcebooks,Inc.. ISBN1-4022-0263-6. http://books.google.com/books?id=uCIQ3zTaTuUC&lpg=PA145&dq=battle%20of%20valmy&pg=PA145#v=onepage&q=battle%20of%20valmy&f=false。 2013-01-29を取得しました。
  • 価格、マンロー(2002)。 フランスの君主制の崩壊。 ロンドン:Pan Macmillan Ltd.. ISBN0-330-48827-9。
  • Schama,Simon(1989). フランス革命の年代記。 ニューヨーク:ヴィンテージブックス。 ISBN0-679-72610-1。
  • Soboul,Albert(1975). フランス革命(1787年-1799年)。 ニューヨーク:ヴィンテージ。 269頁 ISBN0-394-71220-X.
  • Thiers,Adolphe(1838). フランス革命の歴史。 ロンドン:リチャード-ベントレー 2949605 http://books.google.com/books?id=PmkEAAAAQAAJ&dq=Dumouriez%20memoir&pg=PA298#v=onepage&q&f=false。 2013-01-29を取得しました。
  • ウェブスター、ネスタヘレン(1919)。 フランス革命:民主主義の研究。 ニューヨーク:E.P.ダットン&Co.. ISBN0-7661-7996-6.
  • エドワード-シェパード-クリージーの世界の十五の決定的な戦いからヴァルミーの戦いのHTML版
  • “戦場ヨーロッパ”でヴァルミーの戦いに関するイラスト記事

続きを読む

  • Arthur Chuquet、革命戦争:2。 ヴァルミー、1887年
  • 1792年にフランスに対するブラウンシュヴァイク公爵のキャンペーンは、プロイセンの将校の目撃者によってドイツ語で出版され、A.Cl.FORGET rue du four-Honoré No487Year III Of The Republicでパリで第四版にフランス語に翻訳された。

このページは、Wikipediaのクリエイティブ-コモンズ-ライセンス-コンテンツを使用しています(作者を表示)。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。