どのように一緒に作業するには?

“集団的な仕事は集団的検閲を意味するものではありません。 私たちはいくつかの人のクレイジーなアイデアを試してみます”

したがって、他の舞台監督とは異なり、Ariane Mnouchkineは事前に決定された一連の指示で繰り返 “そこに行って、これをして、そのように話してください。 “

創造のための最初の衝動は、彼女が俳優から尋ねる即興から来ます。 彼らは繰り返しに自分のビジョン、アイデア、実験をもたらすことです。 彼らはチームアップし、彼女が見て、から動作するようにシーンを準備します。 彼らは衣装、舞台小道具を発明し、キャラクターを解釈するさまざまな方法を試してみてくださ

この原料が皆の提案によって富むことを確かめるためには、皆が彼らの最もクレイジーな考えを試みるようにこの段階で重大である。 「集団的な仕事は集団的な検閲を意味するものではありません。 我々はアイデアを議論するとき、我々はそれが完全に表現されている前であっても、それが三、四人によって戦われていることを避けたいです。 これは私達がしないことを学んだ何かである。 私たちも、いくつかの人のクレイジーなアイデアを試してみてください。 私たちは芽にそれらをニップすることはありません。div>

“私はステージディレクターですが、私は集団的な方法で働く”

一定の即興のこの段階で、ariane mnouchkineの役割は、指示するのではなく、美しく、本物の、本物の何かが起こっているときに気づくこと “私は舞台監督ですが、私は集団的な方法で働いています。 それは謙虚さではありません。 この作業方法は芸術的に効率的で政治的に公正です。 それは彼らのベストを与えるために皆から要求されます。 それはあなたがすべての良いものを見つけることをステージ上にあります。”2

彼女がそれを置くように、ステージは”妖怪の空間”になります—それは方向の空間よりも恐ろしいことができます:”はい、妖怪の空間。 あなたはこのアイデアを処理するために一意に勇敢である俳優を必要としています。 幻影の需要が強さを与える人々がいます。 他の人はちょうど彼らのラインを言いたいと思うし、待つ勇気を持っていません。(…)あなたはどのように表示するには、それらのいくつかに教える必要があります: これは、あまりにも、”芸術の共有作品”の一部である”3

確かに、このやり方が”芸術的に効率的で政治的に公正”であっても、暗闇の中でさまようように感じることができる俳優にとって本当の心理的コストを持つことができます。 時には、Ariane Mnouchkineは、彼女があまりにも多くを求めているように感じていると言います:

“私たちはこのように進めるのが正しいと確信していますが、月、時には疑; 幽霊のためのこのスペース、この美しいボイドは、神経衰弱の端に俳優をもたらす致命的なボイドのまま日と週。 それは私が間違っているかもしれないと思うこと、私たちはこのように働くべきではないこと、多分私はあまりにも多くを求めること…”⁴

“あなたは とにかく他に何を信頼できますか?”

しかし、これらの即興の一つは、芸術の美しい瞬間を伝えるたびに報酬が来ます。 これらの瞬間をスポッティングし、それらを強調することは、舞台監督の役割の一部です。

“感情が上昇します。 イングマー-バーグマンが言うように、あなたは自分の感情を信頼しなければなりません。 とにかく他に何を信頼できますか? そして、突然、ステージ上で起こっていることが私に触れて明らかにしたり、眠っている現実を目覚めさせたりします。 人生はそこにあります。”

“リードする人は、あなたが常に丘を登ることを確認する人です。”

この意味で、Ariane Mnouchkineは舞台監督としての使命とサッカーサポーターの態度を比較しています。

“サポーターが選手を応援するとき、彼らは舞台監督のように見えます! つまり、彼らの信用、信頼を通じて、俳優が自分の信用、自分の信頼を見つけ、したがって命を救うビジョンを見つけることを可能にする人です。”

応援し、永続的であり、人々を団結させることは、共有創造のこの文脈におけるリーダーの属性です。

“私たちはホールに丘があり、毎朝、私たちは決定しなければなりません:私は上に行くのですか、それともこの丘を下に行くのですか? リードする人は、あなたが常に丘を登ることを確認する人です。 そして、また、それは団結する人です。 そして、これまでのところ、私は団結することができたと思います。”

“人々を一緒に保つためには、作品を作らなければなりません。”

これらの資質は、さらに一歩ももたらされるべきである:団結は信頼を介して来て、人々を一緒に持って来て、一緒に努力の追求を介して来ます—それは芸
-永続性と信頼では、私は思う。 そして、私はそれが私が一緒に人々をもたらすために管理する信頼を通じてだと思います—私はそうすることができたとき。
-創造的な努力の周り?
-もちろん、あなたは努力が必要です。 “人を一緒に保つためには、アートワークを作らなければなりません。”バガヴァッド-ギーターで言われているように。 “仕事”は芸術的な仕事に限定されるものではありません。”

ギャランス-コギンス

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。