NASA – National Aeronautics and Space Administration

NASA Eyes Auswirkungen einer riesigen ‘braunen Wolke’ weltweit
12.15.04

NASA-Wissenschaftler gaben kürzlich bekannt, dass eine riesige, smogige atmosphärische “braune Wolke”, die sich über Südasien und dem Indischen Ozean bildet, interkontinentale Reichweite hat und Auswirkungen auf die ganze Welt hat.

Still aus dem China Shenzhen Film

Bild/Animation oben: Eine dichte Decke verschmutzter Luft schwebt über Zentral-Ostchina. Die ‘riesige braune Wolke’ ist eine ungesunde Mischung aus Ozon, Rauch und anderen Partikeln aus menschlichen Aktivitäten. Klicken Sie auf das Bild, um die Animation anzuzeigen. Credit: NASA / ORBIMAGE
Das Wort “Smog” wurde durch die Mischung der Begriffe “Rauch” und “Nebel” geprägt.” Smog bedeutet heute Luftverschmutzung. Smog ist eine Mischung aus Partikeln und ungesunden Gasen, einschließlich Ozon, die in der unteren Atmosphäre oder der Troposphäre verweilen. Wissenschaftler untersuchten die interkontinentalen Smog- oder Ozonprozesse, die mit der “braunen Wolke” verbunden sind, mit einer neuen NASA-Technik, um von Satelliten erfasste Daten mit Ozondaten zu kombinieren, die von Instrumenten an speziellen Wetterballons gemessen wurden. Die braune Wolke ist eine hartnäckige, aber bewegte Luftmasse, die durch einen Mischpartikel-Dunst gekennzeichnet ist, typischerweise braun gefärbt. Es enthält auch andere Verschmutzungen wie Ozon.

Noch von der guten / schlechten Animation

Bild / Animation oben: Ozon kann je nach Standort entweder gut oder schlecht sein. “Gutes” Ozon in der Stratosphäre verhindert, dass schädliche ultraviolette Strahlung uns erreicht, während “schlechtes” Ozon in der unteren Atmosphäre als Schadstoff wirkt, der die Qualität der Atemluft beeinträchtigt. Klicken Sie auf das Bild, um die Animation anzuzeigen. Credit: NASA
“Die Wissenschaftler fanden heraus, dass sowohl die Verschmutzung durch braune Wolken als auch natürliche Prozesse zu ungesunden Ozonwerten in der unteren Atmosphäre beitragen können. Etwas Ozon aus der Wolke steigt in größere Höhen und breitet sich in der globalen Atmosphäre aus “, sagte Robert Chatfield, Wissenschaftler am NASA Ames Research Center im kalifornischen Silicon Valley. “Das Ozon, das aus der’braunen Wolke’kommt, ist damit verwandt, aber streng genommen ist die sichtbare braune Wolke nur die Aerosolkomponente dieses smogigen Eintopfs”, erklärte Chatfield.
“Ozon ist ein Triple-Threat-Player in der globalen Umwelt. Diese Form von Sauerstoff kann gut, schlecht oder hässlich sein. Es gibt drei sehr unterschiedliche Arten, wie Ozon unser Leben beeinflusst “, sagte Chatfield.

Bild noch von Pearl River AnimationBild noch von Pearl River Animation

Bilder oben: Die Arbeitslosigkeit in Südchina stieg zwischen 1988 und 1996 um mehr als 300%. Der NASA-Satellit Landsat erhielt von 1973 bis 2001 Bilder der Region. Das Bevölkerungswachstum ist ein Faktor, der die Größe der “riesigen braunen Wolke” beeinflusst.” Klicken Sie auf eines der Bilder, um die Animation anzuzeigen. Credit: NASA
In der oberen Atmosphäre oder der Stratosphäre ist Ozon sehr gut, da es als Schutzschild dient, um das Leben auf der Erde vor schädlichem ultraviolettem Sonnenlicht zu schützen. In der Nähe der Erdoberfläche können Ozon oder Smog unsere Lungen verbrennen und Ernten schädigen.
Das Ozon-Überwachungsinstrument auf dem NASA-Satelliten Aura liefert neue Daten über die braune Wolke.”Die schönen, detailreichen Bilder dieses neuen Instruments versprechen, uns dabei zu helfen, unsere wichtigsten Fragen zu klären, wie viel des troposphärischen Ozons durch Verschmutzung und wie viel durch natürliche Faktoren entsteht”, sagte Chatfield.

Still aus der Animation, die den Pfad der braunen Wolke zeigt.

Bild / Animation oben: Partikel aus der Luftverschmutzung, wie die “Riesige braune Wolke”, können rund um den Globus reisen. Im April 2001 sahen NASA-Satelliten einen massiven Staubsturm über China. Der dichteste Teil der Aerosolverschmutzung reiste nach Osten über Japan, den Pazifischen Ozean und innerhalb einer Woche über die Vereinigten Staaten. Klicken Sie auf das Bild, um die Animation anzuzeigen. Credit: NASA
Diese neue Studie untersucht Ozon als Treibhausgas, eines, das den Planeten erwärmen kann. “Die von uns untersuchte Ozonverschmutzung trägt auch zu Erwärmungseffekten bei, die in der gesamten unteren Atmosphäre auftreten”, sagte Chatfield.

Bild von Titan, Mond des Saturn.

Bild nach rechts: Forscher untersuchen derzeit den Saturnmond Titan, um die Zusammenhänge zwischen atmosphärischem Dunst, Winden und Sonnenlicht besser zu verstehen. Der Vergleich der Atmosphären von Titan und Erde kann Aufschluss über grundlegende Smog-Prozesse auf beiden Welten geben. Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern. Die Analyse zeigt, dass Ozon in der unteren Atmosphäre über dem Indischen Ozean aus dem intensiv entwickelten industriell-landwirtschaftlichen Gebiet in der Region stammt. Der südliche Schadstoffaufbau hat weitreichende Auswirkungen, die oft über Afrika hinausgehen, weit über die braune Hauptpartikelwolke hinaus.

Still aus der Synthomi-Animation

Bild / Animation oben: Aura, der neueste Erdbeobachtungssatellit der nächsten Generation der NASA, wird mit seinem Ozone Monitoring Instrument (OMI) die Ozonwerte in unserer Atmosphäre untersuchen. Diese Simulation zeigt die OMI hart bei der Arbeit. Klicken Sie auf das Bild, um die Animation anzuzeigen. Weitere Informationen zum Aura-Projekt finden Sie unter: http://www.nasa.gov/aura Credit: Die Analyse der Wissenschaftler stimmt mit den Urteilen früherer Forscher überein – sowohl Smoggy Ozone als auch Smoggy Brown Aerosol ermöglichen schnelle und relativ kostengünstige Lösungen im Vergleich zu Kohlendioxid.
Das Ozon-Überwachungsinstrument auf dem NASA-Satelliten Aura liefert Wissenschaftlern neue Daten über die braune Wolke. Die detailreichen Bilder des neuen Instruments versprechen, Wissenschaftlern bei der Beantwortung wichtiger Fragen zu helfen, darunter: Was ist Umweltverschmutzung?’ und ‘was ist natürlich?”
Um auf technische Informationen über die Studie ‘brown cloud’ im Internet zuzugreifen, besuchen Sie: Dr. Chatfields Forschung über die Braune Wolke

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.